Te explico: aca se pueden diferenciar dos partes:
- Actualización del Software: actualiza el programa en sí, es decir, si hay algun cambio en la interfaz grafica, si se incorporó alguna nueva función, etc...
- Actualización de la Base de Datos: actualiza la base de datos de virus, es decir, cada vez que sale un virus nuevo el laboratorio de ESET (compañia que desarrolló NOD32) trata de buscar soluciones para poder eliminar este virus, cuando encuentran la solución la añaden a la base de datos de virus que tiene el NOD32, y mandan la actualización y lo publican en las paginas.
Vos ahora tenes el NOD32 v2.51 cuando vos actualizas
estas actualizando la base de datos de virus que es lo mas importante, en cambio, si actualizas la version del software a una mas nueva puede que venga como te dije antes con interfaz grafica diferente o alguna incorporación de funciones, pero en algunos casos (muy pocos) el cambio de version trae aparejado consigo algunas nuevas definiciones de virus (actualizaciones de soluciones de virus nuevos en las bases de datos) que con la version vieja capaz no te las detectaba. Por eso, a veces es conveniente bajar la nueva version del software (pero siempre y cuando esta no sea BETA).