Hola Federeck:

Primero por partes... a ver si te entendí...

Tienes una red (LAN) tienes estaciones XP, salvo una que tiene win98 y esta trabaja con una impresora que quieres compartir para el resto de estaciones ¿es correcto?

Configuración en el equipo que compartirá la impresora
Propondré algunos nombres para su fácil identificación dentro la red. La pc se llamará PCPrinter y el nombre que le asignaste para compartir la impresora HP1010 (suponiendo que sea la marca y modelo que tienes). Como recurso de red esta será \\PCPrinter\HP1010

Vayamos ahora si a la configuración (suponiendo que la impresora ya funciona adecuamente con el equipo). Para ello anda a:

Inicio / Configuración / Impresora / Seleccionas la que deseas compartir / Click derecho / Compartir... / Asignas un nombre y aceptas (no le des ningún tipo de restricción). Como prueba de todo anda ok debe salir una mano sosteniéndola.


Configuración en los equipos que la utilizarán
Lo primero, acudir a la web del fabricante y descargar los drivers más actuales. En este punto puedes tener dos casos.

Caso 1
Que el driver respectivo traiga un instalador que facilite la instalación de la impresora y únicamente deba indicarse la ruta de la impresora en red (\\PCPrinter\HP1010).

Caso 2
Que el driver debas ponerlo en una carpeta y hacer el procedimiento normal para agregar una impresora. Inicio / Configuración / Impresoras / Agregar impresoras / Impresora de red / Conectarse a esta impresora (indicar la ruta de red de la impresora en el equipo win98) / siguiente / sino detecta los drivers debes presionar el boton buscar controladores (o algo por el estilo) y apuntar hacia la ruta donde lo guardaste / te pedirá una confirmación si deseas que sea predetermina le indicas de acuerdo a tu caso / luego aceptas hasta salir.

Creo que está resumido lo que puede suceder. En cuanto al nombre de red del recurso \\PCPrinter\hp1010, deberás reemplazarlo por el que corresponda en tu caso.

Me comentax...

SaludoX...