Hola
Develoler9, Bienvenido por estos lados...
Para actualizar NOD32 es sencillo. Tenés que:
Actualizar el Nod32 de una computadora que tenga Internet.
Ir a
C:\Archivos de programa\Eset\
Copiar estos archivos nombrados: nod32.
000, nod32.
002, nod32.
003, nod32.
004, nod32.
005, nod32.
006...
Si copiás esos archivos en un medio extraíble y los pasás a las PC sin conexión, debería actualizarse sin problemas.
Saludos
PD: No pude conseguir la página de ESET en un lenguaje legible...
