Un gestor de descargas es un acelerador de descargas. Cuando se te abra esa ventana dale a cancelar, porque si no se descargará mediante el acelerador de descargas y el archivo no se bajará correctamente.