HOla..
a mi me pasa lo mismo desde q actualice... busque por ahi y encontre esto espero sirva..


la solucion es sencilla cuando bajamos esta actualizacion:
Actualizar para Microsoft Windows (KB938979)
es la que hace que falle lo de las carpetas porque realiza unos cambios en los registros.
bueno la solucion es la siguiente con desistalarla no se arregla el problema dejenla instalada y bajen uno de estos parches estos cambian la configuracion del registro dejandola como estaba anteriormente de bajar la actualizacion y se arreglara el problema yo lo hice y quedo bien ahora puedo crear carpetas y cambiar los nombres.

Yo tengo instalado el vista lite 4 y con esto solucione el problema para los que tengan este mismo problema y utilizen este mismo sistema operativo bajen la primera opcion la descomprimen la ejecutan aceptan y listo problema solucionado recuerden que deben dejar la atualizacion instalada (KB938979)

Para x86 vista
1. http://www.vlite.net/files/fd32.zip

Para x64 Vista
2. http://www.vlite.net/files/fd64.zip