Hola Raptor:

A ver si te entendí, tu sistema tiene Win2000 y deseas instalarle (¿reemplazarlo o hacer un booteo dual al prender?) Windows ME....

Si deseas lo segundo, deberás instalar WinME primero y luego Win2000. Así el segundo se encargará de crear el menú de booteo dual. De preferencia instala ME en la partición C y el otro en D, esto es para garantizar que ME se ejecute sin problemas.

Nos comentax...

SaludoX...