Hola, para reparar el XP no es necesario que hagas una copia de seguridad de nada.(bueno, siempre es recomendable por si acaso pero no se borra nada). cuando metas el CD del XP le das a instalar windows XP y te saldran dos opciones en un cuadro desplegable:
Actualizar (recomendado)
Instalar de nuevo(o algo asi)

seleccionas actualizar y ya esta, el windows se reparara de errores en el sistema pero no se te borrara ningun documento.

yo lo tube que hacer hace un par de dias y me daba miedo pero....tranquilo, si seleccionas actualizar no tendras problemas.

un saludo